Dublin no events posted in last week
 North Korea Increases Aid to Russia, Mos... Tue Nov 19, 2024 12:29 | Marko Marjanovi?
Trump Assembles a War Cabinet Sat Nov 16, 2024 10:29 | Marko Marjanovi?
Slavgrinder Ramps Up Into Overdrive Tue Nov 12, 2024 10:29 | Marko Marjanovi?
?Existential? Culling to Continue on Com... Mon Nov 11, 2024 10:28 | Marko Marjanovi?
US to Deploy Military Contractors to Ukr... Sun Nov 10, 2024 02:37 | Field Empty Anti-Empire >>
A bird's eye view of the vineyard
Alternative Copy of thesaker.is site is available Thu May 25, 2023 14:38 | Ice-Saker-V6bKu3nz
Alternative site: https://thesaker.si/saker-a... Site was created using the downloads provided Regards Herb
The Saker blog is now frozen Tue Feb 28, 2023 23:55 | The Saker
Dear friends As I have previously announced, we are now “freezing” the blog.? We are also making archives of the blog available for free download in various formats (see below).?
What do you make of the Russia and China Partnership? Tue Feb 28, 2023 16:26 | The Saker
by Mr. Allen for the Saker blog Over the last few years, we hear leaders from both Russia and China pronouncing that they have formed a relationship where there are
Moveable Feast Cafe 2023/02/27 ? Open Thread Mon Feb 27, 2023 19:00 | cafe-uploader
2023/02/27 19:00:02Welcome to the ‘Moveable Feast Cafe’. The ‘Moveable Feast’ is an open thread where readers can post wide ranging observations, articles, rants, off topic and have animate discussions of
The stage is set for Hybrid World War III Mon Feb 27, 2023 15:50 | The Saker
Pepe Escobar for the Saker blog A powerful feeling rhythms your skin and drums up your soul as you?re immersed in a long walk under persistent snow flurries, pinpointed by The Saker >>
Interested in maladministration. Estd. 2005
RTEs Sarah McInerney ? Fianna Fail?supporter? Anthony
Joe Duffy is dishonest and untrustworthy Anthony
Robert Watt complaint: Time for decision by SIPO Anthony
RTE in breach of its own editorial principles Anthony
Waiting for SIPO Anthony Public Inquiry >>
Promoting Human Rights in IrelandHuman Rights in Ireland >>
|
Colombian Three what was published in EL TIEMPO Colombian press
 dublin |
crime and justice |
other press
 Monday August 08, 2005 00:08 by mms
The Courts in Ireland will decide about the Colombian 3
A short summary of the above article in Spanish.
more or less what Bertie Ahern said about the extradition to Colombia, that there is not such as treaty between countries.
That Bertie didn't know that there were back until he listened to the news...
full translation available if requested Agosto 7 de 2005
Tribunales de Irlanda decidirán extradición de tres irlandeses condenados por entrenar a las Farc
El primer ministro de Irlanda, Bertie Ahern, agregó que las autoridades colombianas no han hecho esta solicitud.
El funcionario explicó que entre Irlanda y Colombia no hay acuerdos legales en materia de extradición y señaló que “esa situación no se puede ignorar. Si las autoridades quieren hacer una petición, la tramitaremos por los cauces normales, pero es cosa de los tribunales”.
El esperado pronunciamiento del funcionario irlandés se produce un día después de que la Radiotelevisión Irlandesa (RTE) informara la llegada de los tres hombres a ese país hace unos días y de que el vicepresidente de Colombia, Francisco Santos, solicitara la extradición de los tres hombres argumentando que Irlanda debía mostrar su compromiso con la lucha contra el terrorismo internacional.
También Ahern negó, que el retorno de los prófugos a Irlanda haya sido parte de las discusiones mantenidas con el Sinn Fein (brazo político del IRA), para que la organización terrorista declarase el fin de la lucha armada hace unos días.
El primer ministro irlandés también explicó que no tenía conocimiento “de que estaban en Irlanda hasta que se difundió la noticia. Nadie nos avisó con antelación”.
Martin McAuley, Niall Connolly y Jim Monaghan fueron arrestados en agosto de 2001 en el aeropuerto de Bogotácuando se dirigían a París después de visitar la zona de distensión que tenían las Farc en las fallidas negociaciones del gobierno Pastrana con las Farc.
Los tres irlandeses, señalados de colaborar con el IRA y de entrenar a las Farc en tácticas terroristas, estuvieron detenidos en Bogotáhasta abril de 2004, cuando un juez los absolvió, aunque debían permanecer en Colombia.
Pero en diciembre pasado, el Tribunal Superior de Bogotácondenó en segunda instancia a cada uno de ellos a 17 años de prisión por enseñar a los guerrilleros de las Farc a elaborar explosivos. Ya en esa época se les había perdido el rastro en Colombia.
Ahern recordó que los llamados “tres de Colombia” han creado problemas para su gobierno y para el los Estados Unidos y el Reino Unido.
“Han creado dificultades en el proceso de paz en varias ocasiones durante los últimos años. Su vuelta también ha creado enormes dificultades. En mi opinión no ayuda al proceso de paz”, concluyó.
|
printable version
Digg this
del.icio.us
Furl
Reddit
Technorati
Facebook
Gab
Twitter
View Comments Titles Only
save preference
Comments (4 of 4)
Jump To Comment: 1 2 3 4Cead Mile failte abhaile, Jim Martin Niall,
the reaction from the right wing suspects is nothing new. Harney doing a song and dance, followed by Liz Mc Manus and Green Party TD from Cork.
one heard of the miracles in Medigore well one better the annoucement that appeared on the six o clock news on Friday
In an interview with radio melodía Uribe has said he is seeking their extradition, 'extradition today is a feature which I call natural in international relations, when international relations are normal such a feature may be applied without applying an treaty, the government can not be negligent, or be po-faced, we are working prudently with the [colombian] ministeries of justice and the prosecutor's office to bring this process before the Irish".
The story is being covered on Colombia indymedia e.g. and other indymedia collectives in the region. We are watching it closely.
http://colombia.indymedia.org/news/2005/08/29079.php
I'm delighted that yiz are back. Ignore Harney and similar creatures.
Bertie, do not even dream of sending them back. No rational person would want anyone handed over to the likes of the terrorist regime in Colombia.
Furthermore, no reasonable person would accept the guilty verdict, the "justice system" in Colombia is a bad joke (even by our standards) so jailing them here is not an option.
*Uribe has offered a meeting to FARC and the place has been chosen, up the mountains and out of the way. there discussions will be held and prisoners swapped.
*the suggestion of imprisoning the irish men in ireland made by Harney has been widely reported in south america as an irish government statement though it is laughably non-legal, and the changes to the law to make it possible would set a precedent which would be too "liberal" for the PDs to think it worthwhile, are they to pave the way for trans-national prisoner transfers? doubt it. So then are we to see double jepordy style another trial? Would that not be prejudiced by the media statements? Do Irish courts recognise the convictions as safe?
At end, you see behind the smokescreens that Harney and Co. have effectively guaranteed the return of the 3 men. And the colombians themselves aren't that upset about it.